La Visión del Presidente: Invitando a los Aficionados a la Jardinería a Plantar por la Monarca

Un enorme esfuerzo para la protección de nuestra mariposa monarca

Collin O’Mara, Presidente y Director Ejecutivo de la National Wildlife Federation
Conservacion
Apr 01, 2021

Una mariposa monarca sorbe el néctar del algodoncillo nativo, la única planta hospedante de la oruga monarca. La National Wildlife Federation promueve la siembra de algodoncillo para salvar a este icónico insecto.

NUNCA OLVIDARÉ LA PRIMERA VEZ que planté algodoncillo nativo para las mariposas monarca. Mi mamá acababa de leerme una historia de la revista Ranger Rick® sobre estas magníficas criaturas, y me encontré hipnotizado por sus etapas de metamorfosis, su migración de larga distancia y su dependencia al algodoncillo, la única planta hospedante de las orugas monarca. Lamentablemente, hoy en día las mariposas monarca están en peligro, ya que sus números disminuyen rápidamente debido a la pérdida de hábitat, el cambio climático y los pesticidas. La National Wildlife Federation se ha comprometido a garantizar que este increíble insecto no desaparezca ante nuestros ojos, pero necesitamos su ayuda.

A través de nuestro programa Garden for Wildlife™, millones de personas están ahora “plantando con un propósito”, al sembrar plantas nativas polinizadoras en sus sitios de residencia, aprendizaje, trabajo, esparcimiento y culto. Este año, alcanzaremos casi 300,000 certificaciones Certified Wildlife Habitats® en todo el país. También nos estamos preparando para lanzar un nuevo programa que proporcionará a los aficionados a la jardinería con plantas nativas, las cuales ayudarán a polinizadores y otros animales salvajes a prosperar.

A través de nuestro programa Mayors’ Monarch Pledge, más de 700 municipios se han comprometido a plantar plantas de algodoncillo y néctar nativas a su región, para ayudar a las mariposas monarca. La National Wildlife Federation y sus socios también están instalando un hábitat de polinizadores a lo largo de la ruta I-35, la cual se extiende a lo largo de una importante ruta de migración de la monarca. Además, estamos restaurando hábitats nativos y resilientes al clima en las zonas urbanas de Texas, para que actúen como peldaños ecológicos en la migración de la monarca.

A nivel federal, estamos presionando a la administración Biden para que haga de la recuperación de la monarca una prioridad nacional, especialmente después de que el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (U.S. Fish and Wildlife Service) determinara recientemente que las protecciones de la Ley de Especies en Peligro de Extinción (Endangered Species Act) en el caso de las monarcas, están justificadas. En el Congreso, abogamos por la aprobación de la Ley de Recuperación de la Vida Silvestre de Estados Unidos (Recovering America's Wildlife Act), la cual fomentará la recuperación de miles de especies en riesgo a través de esfuerzos colaborativos, incluyendo las estrategias regionales de conservación de la monarca. Solicitamos también la aprobación de una Ley de Conservación de los Pastizales de América del Norte (North American Grasslands Conservation Act), para conservar los pastizales nativos y restaurar el hábitat en los corredores de migración de la mariposa monarca.

Asimismo, estamos trabajando para aumentar fondos de financiación que ayuden a los agricultores y ganaderos a instalar plantas amigables con los polinizadores, convertir las tierras de cultivo marginales en hábitats de vida silvestre y mejorar las prácticas sostenibles. Estamos además alentando a la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (U.S. Environmental Protection Agency) a exigir estudios exhaustivos de impacto ambiental antes de aprobar pesticidas como la dicamba, el cual tiende a desplazarse y matar las plantas florales de las que dependen los polinizadores.

Si todos unimos fuerzas y sembramos plantas que beneficien a los polinizadores, veremos a las poblaciones de monarcas crecer nuevamente.

Traducción: Jessica Ordóñez-Lancet